Né à Bab El Oued - 1948 - ALGER

Henriette et Andrée merci,vous m avez remis en mémoire pas mal de souvenir,ex yeux rouge,dont j avais une peur bleue,et qui se souvient le bdl de flandre ou tous les amoureux ce retrouvaient ils n avait pas peur de l obscuriter et des morts qu y avait prés deux , ils été très occupé.chers amies continuer a nous raffraichir la mémoire,moi aussi j ai la mémoire qui flanche.bises a vous tous

oui henriette nous nous en souvenons car c'etait mon frere qui c'était blesse je fais le compte rendu a ma mere de tout ce que j'apprend sur le site et cela lui fait du bien car on a l'impression de revivre à la consolation. Je vous embrasse a tous

Marie-Jeanne, c’est vrai que tu as du talent comme le soulignent Chantal T. et bien d’autres et que tu nous administres une bonne petite dose de jouvence à chacun de tes récits fort appréciés semble-t-il, des 2 côtés de la Méditerranée….
Ainsi, notre ami Kamal qui, sans aucun doute fin lettré, t’a interpellée sur la signification de l’insulte proférée par le wattman et qui, avec tact et mesure, a fourni des explications parfaitement justes sur cet « argot » algérois d’antan…
Ainsi, Fifi qui, lui, écrivait que « certains lecteurs pouvaient être choqués par de tels propos vulgaires » et te conseillait de « raconter en restant dans le politiquement correct ».
Ce faisant, il te mettait dans l’embarras et de bonne foi, tu t’es sentie obligée de t’excuser, ce qui a provoqué la saine réaction, disons, « épidermique » de Nadine Imèque qui, en un raccourci saisissant, recadrait comme il se doit, cette « abo-minable insulte »…
A mon tour d’intervenir dans cette aimable polémique, vaudevillesque à souhait avec tout le sérieux -interdit de rire ! – qui caractérise les adeptes du site :
Et pour commencer, il me plaît à dénoncer l’angélisme de Marie-Jeanne dont je viens de découvrir l’incommensurable inculture et la totale méconnaissance des règles élémentaires du savoir-vivre chères à la baronne Nadine de Rotchild.
Car, non contente d’ignorer le sens de l’injure incriminée, elle en rajoute une couche (très épaisse) en ignorant également celui de « bacorettes » dont elle affuble naïvement ses petites fifi…lles : BACORETTE ! Vous vous rendez-compte ? c'est-à-dire « petite bacore » ! ! ! c'est-à-dire ? ? ?
Pour notre information commune, je vous en livre le sens trouvé sur « la liste des figuiers catalans :
Nom : Bacorera
Synonymes : De bacon, D'albacor, Bacora, Figue-fleur
Localisation : La Catalogne, Valence, Baléares
Description : Noire, très grosse, bonne, et précoce, mûrit en juin. Parmi la grande diversité de figuiers valenciens, la figue de plus de renom et renommée est la bacora, albacor ou figue-fleur, une figue grande, moelleuse, ramollie, aqueuse et réfrigérante, qui a l'avantage et le privilège d'être une figue très précoce
Sens : Parties génitales extérieures de la femme. Étymologie : de l’arabe bakura

Voilà, ma chère Marie-Jeanne de quoi nous faire toutes et tous marrer (sauf les pisse-froid et consorts) et ma façon de te remercier (en un style volontairement ampoulé) pour ces merveilleux retours aux sources que tu nous fais si généreusement partager.
A suivre….

BONJOUR ,A VOUS TOUS ,je reviens de vacance passée au bord de la MEDITERRANEE ,GIENS et VILLEFRANCHE /MER ,sitôt rentrée activité première lire vos messages avec toujours autant de plaisir .Petit moment désagréable de la vie c'est mon FRERE MARCEL né en 44 qui me la dit ,il était au magasin CASEILLES et un petit GARCON d'une dizaine d'année est tombé sur une planche cloutée ,et bien sur un de ses genoux en a ressenti une douleur vive est ce ton FRERE MARIE JOSEE et si oui s'en souvient il ? .VOUS souvenez vous de nos deux clochards ?un qui était très gentil ,il aidait nos MAMANS à porter leurs paniers ,ont l'appelait CAPORAL il dormait souvent dans le couloir de la maison BOISEL ou j'habitait et l'autre un fou furieux méchant prénommé YEUX ROUGE plus d'un PERE lui à donné une tanné ,lorsqu'il s'en prenait aux ENFANTS du quartier . BONNE JOURNEE ET BISES . HENRIETTE

BONJOUR MARIE JOSEE
OUI JE SUIS DE LA CONSOLATION
J'HABITAIS AU 74 AVENUE MALAKOFF BEAUCOUP DE SOUVENIRS DE CE QUARTIER
SUR LE CHEMIN IL Y AVAIT L'ENTREE DU 72 PUIS L'EPICERIE DE DAOUD L'DIT (doudou ) PUIS MADEMOISELLE RAYMONDE CHARMANTE DAME
LA BOULANGERIE DE MONSIEUR ET MADAME MICHELE
LA FABRIQUE VOLZO QUI PARFUMAIT TOUTE LA RUE
LE PASSAGE DU HOGGARD AVEC SES MARCHAND DE LEGUMES
MME SACHAIT (PARDON POUR L'ORTHOGRAPHE)
ET BIEN SUR LE BOUCHER ADADAINE UN MONSIEUR D'UNE GRANDE GENTILLESSE ET GENEREUX ET BEAUCOUP D'AUTRES COMMERCANTS
CETTE RUE JE FAISAIT 4 FOIS PAR JOUR EN ALLANT A L'ECOLE RUE DE DIJON
OUI IL Y AVAIT AUSSI
SUR LES ESCALIERS A DROITE DE LA PLACETTE IL Y AVAIT UNE MENUISERIE MONSIEUR LOUNES MARCHAND DE LAIT
LE MARCHAND DE VIN MONSIEUR ET MADAME LIGUORI COUCOU A FILOUCHT
SUR LA PLACETTE SE JOUAIT DES MATCH DE FOOT
OU TOUS LES AMATEURS DE FOOT SE REUNISSAIENT
DONT MON FRERE GABY ETAIT UN FAN
LE MONT BLANC OU LES FILLES SE REUNISSAIENT POUR QUELQUES CONFIDENCES
NOUS ALLIONS SOUVENT JOUES DANS LA COUR DU 72 BIS DONT LA CONCIERGE ETAIT MME RAFFO
LABAS DERRIERE AVEC SON ECOLE MATERNELLE ET L'USINE MIDI SEPT HEURE L'HEURE DU BERGER ET L'ON SENTAIT L'ODEUR DE L'ANISETTE
LE SAMEDI SOIR NOUS ALLIONS TOUS OU PRESQUE AU CINEMA PLEIN AIR AU STADE DE ST EUGENE AVEC NOS CASSE-CROUTE

ET BIEN SUR LA PLAGE DE L'EDEN UN TRESOR CETTE PLAGE OU TOUS LES ENFANTS DE LA BEO SE REUNISSAIENT
JE POURRAIS VOUS PARLER ENCORE ET ENCORE DE CE QUARTIER OU J'AI PASSEE
MA JEUNESSE
UN COUCOU A TOUS LES AMIS DE LA CONSOLATION


PETITE CITATION

Les odeurs de la maison, ces traces de souvenirs, ce sont peut-être les murs eux-mêmes qui se parfument aux âmes de ceux qui ont vécu là.

BONNE JOURNEE A TOUS
ANDREE

Pour Marie-Josée CASELLES

La dernière fois que j´ai vu et parlé avec ta maman c´était en
juillet 87 á Nice dans le jardin de Cymié? lors de la grande réunion
de 25 ans après.Elle était assise sous un arbre et nous avons passé
un moment trés heureux,malheureusement nous n´avons pas échangé nos
adresses.Comme pour la boulangeris chez Madame Michel, avec tes parents
c´était pareil, plus amis que clients.Je revois trés bien ton père
lorsque j´achetais l´Echo d´Alger et le vin

Si tu veux me contacter, écris moi á falzon39@hotmail.com,cela évitera
d´encombrer le site de Christian

Bises á ta maman

Robert

bonsoir tous mes amis!eh oui une revenante,j'ai eu des ennuis avec mon pc mon portable (tel),on me facturé sur ma banque + sur la caisse d'épargne,ou je n'ai pas de compte.donc gros mic mac,enfin c rentrait dans l'ordre,à part ma méssagerie de msn qui ne fonctionne toujour pas.bof pas grave.je suis désolée de ne pas pouvoir assister aux réjouissance de carnoux ,ce jour là je travaille, mes patrons mon tel.. donc j'ai beaucoup de regrets à quelle heure,cette réunion se terminera t elle?si je fini tot je pourrais faire un saut pour avoir la joie de faire votre connaissance.pas du tout mon ami jean je suis née le 14 juillet 44.à la redoute!PAS SUR LE CATALOGUE lol,apres la retraite aux flambeaux,mes parents sont allés au cinéma de la redoute,et j'ai failli naitre dans le cinéma,je suis née à 24h.mon amie marie jeanne ,je n'ai pas eu le temps de tout lire,mais ne t'inquiéte donc pas,continue à nous faire réver,à nous faire rire,et laisse faire et dire.bon mes amis es je vous embrasse à toutes et tous.à demain passait une bonne et douce nuit marthe

excusez moi mais ça a bugge et je voulais dire que j'ai malgre tout beaucoup de souvenir d'algerie amities

pour robert falzon
est-ce que vous connaissiez mes parents car j'ai parle de vous à ma mere car malheureusement mon papa est decede trois ans après notre arrivee en france je n'avais que douze ans a l'epoque mais je garde un souvenir de mon enf

Pour Michel Such

Pour tes parents nous n´étions pas seulement des clients, mais surtout
des amis.J´ai mis dans mon album une photo qu´Anne Marie CASSAR m´a
envoyé de vous 4 devant la boulangerie, tu devais avoir une dizaine
d´années.Le 20 tu fairas une grosse bise á ta maman de la part du
fils Falzon.Nous habitions au 74 a Malakoff, á 30m de la boulangerie

Bonne soirée á tous

Robert