Liste des messages
Le : 31/10/2010 17:59
Dis-moi Henriette, ton lit tu l'fesé que le 2 novembre ?
Merci à tous les copines et copains qui nous rappellent nos traditions
Merci à tous les copines et copains qui nous rappellent nos traditions
Le : 31/10/2010 17:14
J'ai toujours gardée en mémoire le 2 novembre jour des MORTS. Ce jour là ma MAMAN d'origine Italienne avait à coeur de nous voir se lever tôt , afin de faire les lits car les Ames venaient nous rendre visite et se reposaient dans leur Famille ,vous en souvenez vous ? je pense qu'elle n'était pas la seule MAMAN à nous avoir inculquer cette tradition .
Le : 31/10/2010 16:27
Quelques précisions au sujet de Savorgnan de Brazza (ces précisions étaient de notre ami Momo, avec échange de mails).
Savorgnan de Brazza était au cimetière du Bd Bru jusqu'au 1er octobre 2006, puis au cimetière d'El Madania (hauteurs d'Alger)et ensuite au Congo (ex Brazzaville)où il demeure.
Les origines de la Toussaint : La fête de la Toussaint est à l'origine CELTE. Ceux ci divisaient l'année en 2 saisons : L'hiver et l'été.
Le 1er novembre était le début de l'année. C'était aussi la fête des morts, plus exactement la communication entre les vivants et les défunts.
La fête de la Toussaint est accompagnée de la célèbre Halloween où les morts symbolisés par la fameuse citrouille vidée dans laquelle on a placée une chandelle.
Pour l'église catholique, la Toussaint est la fête de tous les saints,c'est à dire la communauté des vivants et des morts.
Le jour des morts (2 novembre)ne doit pas être confondu avec la Toussaint (1er novembre)qui est une fête joyeuse. Elle marque le rassemblement de ceux qui sont et de ceux qui ne sont plus, dans l'espérance qu'a la fin des temps, les retrouvailles seront définitives.
La tradition de déposer des fleurs sur les tombes le jour de la Toussaint semble dater du 19eme siècle. Une autre coutume consistait à allumer une bougie sur la tombe des morts.
Dans mes recherches avec Google, j'ai vu qu'il existe un registre nominatif avec emplacement, du cimetière de St Eugène coté israelite.
Savorgnan de Brazza était au cimetière du Bd Bru jusqu'au 1er octobre 2006, puis au cimetière d'El Madania (hauteurs d'Alger)et ensuite au Congo (ex Brazzaville)où il demeure.
Les origines de la Toussaint : La fête de la Toussaint est à l'origine CELTE. Ceux ci divisaient l'année en 2 saisons : L'hiver et l'été.
Le 1er novembre était le début de l'année. C'était aussi la fête des morts, plus exactement la communication entre les vivants et les défunts.
La fête de la Toussaint est accompagnée de la célèbre Halloween où les morts symbolisés par la fameuse citrouille vidée dans laquelle on a placée une chandelle.
Pour l'église catholique, la Toussaint est la fête de tous les saints,c'est à dire la communauté des vivants et des morts.
Le jour des morts (2 novembre)ne doit pas être confondu avec la Toussaint (1er novembre)qui est une fête joyeuse. Elle marque le rassemblement de ceux qui sont et de ceux qui ne sont plus, dans l'espérance qu'a la fin des temps, les retrouvailles seront définitives.
La tradition de déposer des fleurs sur les tombes le jour de la Toussaint semble dater du 19eme siècle. Une autre coutume consistait à allumer une bougie sur la tombe des morts.
Dans mes recherches avec Google, j'ai vu qu'il existe un registre nominatif avec emplacement, du cimetière de St Eugène coté israelite.
Le : 31/10/2010 12:55
C'est de saison
Voici un souvenir du cimetiere neuf de Saint Eugene (entrée du côté Barbier Hugo)(Dansle vieux cimetiere separé su neuf par un mur perce d'une porte etroite et dans ce vieux cimetiere i y avait la tombe de Savorgnan de Brazza'reclamée par le Congo) et la modeste tombe de la Reine RANAVALO,exilée de Madagascar
Il me semble,d'apres mes souvenirs des années 43-45,que l'on allumait des bougies durant une certaine nuit(Celle du Vendrei Saint ou bien celle de la Toussaint) Cette habitude est tombée en desuetude,interdite? apres cette epoque.
Qui se souvient de cette tradition identique à celle des Mexicains?
Voici un souvenir du cimetiere neuf de Saint Eugene (entrée du côté Barbier Hugo)(Dansle vieux cimetiere separé su neuf par un mur perce d'une porte etroite et dans ce vieux cimetiere i y avait la tombe de Savorgnan de Brazza'reclamée par le Congo) et la modeste tombe de la Reine RANAVALO,exilée de Madagascar
Il me semble,d'apres mes souvenirs des années 43-45,que l'on allumait des bougies durant une certaine nuit(Celle du Vendrei Saint ou bien celle de la Toussaint) Cette habitude est tombée en desuetude,interdite? apres cette epoque.
Qui se souvient de cette tradition identique à celle des Mexicains?
Le : 31/10/2010 09:29
BONJOUR A TOUS
A LA VEILLE DE LA TOUSSAINT
TOUS NOS SOUVENIRS NOUS REVIENNENT
UNE PENSEE POUR TOUS NOS PARENTS ET AMIS(ES)
QUI SONT ENTERRES LABAS
QU'ILS REPOSENT EN PAIX
VOUS ETES DANS NOS COEURS A JAMAIS
BONNE JOURNEE A TOUS
ANDREE
A LA VEILLE DE LA TOUSSAINT
TOUS NOS SOUVENIRS NOUS REVIENNENT
UNE PENSEE POUR TOUS NOS PARENTS ET AMIS(ES)
QUI SONT ENTERRES LABAS
QU'ILS REPOSENT EN PAIX
VOUS ETES DANS NOS COEURS A JAMAIS
BONNE JOURNEE A TOUS
ANDREE
Le : 31/10/2010 08:17
moi aussi je me souvient quand nous allions nettoyés les tombes de nos chers disparus . hélas maintenant nous sommes loin mais ils sont toujours dans nos coeurs et demeureront à jamais . aujourdh'ui plus que jamais nous penseront à eux , sans oublié ceux qui nous ont quittés en France . que ND d'Afrique veille sur eux .
Le : 31/10/2010 00:54
En dehors du nettoyage des tombes avec ma mère. on partait avec la pierre ponce pour nettoyer la dalle en marbre, ce qui me reviens à l'esprit c'est l'hommage que rendait l'association des "Routiniers de la musique" à ces musiciens décédés.
On avaient rendez vous au local des répétitions, rue Cardinal Verdier sous l'école Lelièvre, et on partait en groupe vers le cimetière de St-Eugène.
Derrière l' hôpital Maillot, toujours sur la rue Cardinal Verdier, en face de la cité de Picardie on achetait les fleurs aux marchands qui longeaient tout le long du mur.
Nos parents nous donnaient à chaque gosse un pot et on continuait vers le cimetière. Je ne vous parle pas de la tchatche qu'ils avaient
Au cimetière c'était un rituel, on commençait toujours par le même et on faisait le tours des défunts toujours dans le même ordre.
Une fois cette tache terminée, et c'était le meilleur, on rentrait vers le local, et à l'angle de la rue Cardinal Verdier et de la rue des Moulins Il y avait un bar (je ne me rappelle plus le nom) et là, on sortait de nos cabacets le bol que l'on nous avait demandé de porté et on mangeait une bonne loubia.
Ce souvenir me reviens ce soir. Hay Nostalgia quand tu nous tiens.
Bonne Fêtes de la Toussaint à tout le monde.
Gégé de la cité Temime.
On avaient rendez vous au local des répétitions, rue Cardinal Verdier sous l'école Lelièvre, et on partait en groupe vers le cimetière de St-Eugène.
Derrière l' hôpital Maillot, toujours sur la rue Cardinal Verdier, en face de la cité de Picardie on achetait les fleurs aux marchands qui longeaient tout le long du mur.
Nos parents nous donnaient à chaque gosse un pot et on continuait vers le cimetière. Je ne vous parle pas de la tchatche qu'ils avaient
Au cimetière c'était un rituel, on commençait toujours par le même et on faisait le tours des défunts toujours dans le même ordre.
Une fois cette tache terminée, et c'était le meilleur, on rentrait vers le local, et à l'angle de la rue Cardinal Verdier et de la rue des Moulins Il y avait un bar (je ne me rappelle plus le nom) et là, on sortait de nos cabacets le bol que l'on nous avait demandé de porté et on mangeait une bonne loubia.
Ce souvenir me reviens ce soir. Hay Nostalgia quand tu nous tiens.
Bonne Fêtes de la Toussaint à tout le monde.
Gégé de la cité Temime.
Le : 30/10/2010 17:05
Bravo!!Très bon récit sur la Toussaint,Marie-Jeanne..
Amicalement
Amicalement
Le : 30/10/2010 16:53
Chez nous, la fête d' la Toussaint ne se fezé pas à la « 6-4-2 », que ti’arrivé le 1er novembe avec ton pot d’fleurs et que tu reparté, non, la veille ou l’avant-veille, vinga qu'les femmes allé au cimitière nettoyer, astiquer, frotter les tombes de leurs défunts.
J’me revois, sous un soleil ra..di…eux, emprunter avec ma mère l’allée principale du cimitière de St-Eugène, bordée de cyprès qui se dressé comme des cierges jusqu’au ciel et nous fesé une haie d’honneur.
Le mélange de l’essence des cyprès à la senteur des chrysanthèmes m'ennivré et cet arôme, qui'avé nulle part ailleurs, m'apéser et j'm'senté bien, j'aimé rende visite à ces lieux !
A l’écart du tumulte de nos rues et des nos jardins d’enfants, cet endroit été serein, un peu moins pour les oiseaux qui été dérangés par les bruits :
- des brosses et des lavettes qui frotté énergiqu’ment le marbre blanc des tombes,
- l’eau des robinets qui résonné dans les brocs en émail blanc, la plupart écaillés.
Pendant que manman été occupée à ses tâches, j’allé découvrir l’au-delà !
Dans ma visite je décrouvré, que tot’ l’ monde n’été pas logé à la même enseigne ! :
Tiavé çui-là quiavé toute sa s’mala dans une jolie p’tite maison avec vue imprenable sur la mer ! » et d’otes c’été le C. L. M. (Caveau à Loyer Modéré) ou le « studio cabine » sans le studio !.
« Tiété peut-ête seul dans ta case, mé tiété quamême bien entouré ! et çui-là quiété au dernier étage ! Bonjour les visites par l’escalier d’service ! »
Pour moi c’été aussi l’occasion de fére des mathématiques : çui-là il est né 1892 et il est mort en 1958…. à quel âge est-il ?
Et puis j’pouvé m’initier à la lecture en lisant les épitaphes :
« Ici repose mon épouse bien aimée. Seigneur reçoit la avec la même joie que je te l’envoie »
« A mon épouse : Elle ne voulait que mon bonheur, sa mort l’a bien prouvé ».
« Je vous l’avais bien dit que j’étais malade ».
Ah !Quels secrets inavoués certaines tombes scellaient-elles ? Ne dit-on pas « muet comme une tombe ».
Nos chers défunts et toi mon cher cimitière, nous vous oublierons jamais
J’me revois, sous un soleil ra..di…eux, emprunter avec ma mère l’allée principale du cimitière de St-Eugène, bordée de cyprès qui se dressé comme des cierges jusqu’au ciel et nous fesé une haie d’honneur.
Le mélange de l’essence des cyprès à la senteur des chrysanthèmes m'ennivré et cet arôme, qui'avé nulle part ailleurs, m'apéser et j'm'senté bien, j'aimé rende visite à ces lieux !
A l’écart du tumulte de nos rues et des nos jardins d’enfants, cet endroit été serein, un peu moins pour les oiseaux qui été dérangés par les bruits :
- des brosses et des lavettes qui frotté énergiqu’ment le marbre blanc des tombes,
- l’eau des robinets qui résonné dans les brocs en émail blanc, la plupart écaillés.
Pendant que manman été occupée à ses tâches, j’allé découvrir l’au-delà !
Dans ma visite je décrouvré, que tot’ l’ monde n’été pas logé à la même enseigne ! :
Tiavé çui-là quiavé toute sa s’mala dans une jolie p’tite maison avec vue imprenable sur la mer ! » et d’otes c’été le C. L. M. (Caveau à Loyer Modéré) ou le « studio cabine » sans le studio !.
« Tiété peut-ête seul dans ta case, mé tiété quamême bien entouré ! et çui-là quiété au dernier étage ! Bonjour les visites par l’escalier d’service ! »
Pour moi c’été aussi l’occasion de fére des mathématiques : çui-là il est né 1892 et il est mort en 1958…. à quel âge est-il ?
Et puis j’pouvé m’initier à la lecture en lisant les épitaphes :
« Ici repose mon épouse bien aimée. Seigneur reçoit la avec la même joie que je te l’envoie »
« A mon épouse : Elle ne voulait que mon bonheur, sa mort l’a bien prouvé ».
« Je vous l’avais bien dit que j’étais malade ».
Ah !Quels secrets inavoués certaines tombes scellaient-elles ? Ne dit-on pas « muet comme une tombe ».
Nos chers défunts et toi mon cher cimitière, nous vous oublierons jamais
Le : 30/10/2010 11:19
bonjour a vous tous.en cette veille de la toussaint,ayons tous une pensée pour les nôtres qui sont enterrer là bas.Oui je sais que nous pensons toujours a eux,mais ayons une pensée pour ceux que nous ne connaissons pas et qu'ils viennent de nous quittez.
rien a voir avec le sujet précèdent,mais je m'inquiète,de ne plus avoir de message de Mon SAIDI?en avez vous?
bon w kend a vous tous.rosette
rien a voir avec le sujet précèdent,mais je m'inquiète,de ne plus avoir de message de Mon SAIDI?en avez vous?
bon w kend a vous tous.rosette