Liste des messages
De : pugliese maryse
Le : 04/04/2006 11:09
Bonjour,
ce message s'adresse à ceux de BAB EL OUED, qui vont peut-être se rendre à ALGER dans les jours prochains.
si quelqu'un peut prendre en photo le cimetière de saint-eugène et si quelqu'un peut retrouver, la tombe SANNINO et SORRENTINO, je les remercie du fond du coeur de me transmettre ensuite la photo par e-mail. C'était ma grand-mère et elle est décédée en 1961. Je l'adorais. Bien sûr comme tous j'ai d'autre tombes, mais.....
je souhaite à tous un très beau voyage sur notre terr, bon vent dans notre cher PAYS et embrassez sa terre ou plutot notre terre pour moi.
BON VOYAGE -
ce message s'adresse à ceux de BAB EL OUED, qui vont peut-être se rendre à ALGER dans les jours prochains.
si quelqu'un peut prendre en photo le cimetière de saint-eugène et si quelqu'un peut retrouver, la tombe SANNINO et SORRENTINO, je les remercie du fond du coeur de me transmettre ensuite la photo par e-mail. C'était ma grand-mère et elle est décédée en 1961. Je l'adorais. Bien sûr comme tous j'ai d'autre tombes, mais.....
je souhaite à tous un très beau voyage sur notre terr, bon vent dans notre cher PAYS et embrassez sa terre ou plutot notre terre pour moi.
BON VOYAGE -
De : gilabert martine
Le : 04/04/2006 11:05
bonjour amis pieds noirs, je viens de voir votre site sur bab el oued et alger, je suis née à Bab el oued 24 rue Vasco de gama et dans les photos d'école condoret, dans la classe
de GUY ADJADJ, CM2 1957-1958 j'ai eu la surprise d'y voir mon frère GILABERT
Gérard. Dans quelques temps je vous enverrai des photos d'école franklin et suffren.
ma mère et moi étions émues de voir le film d'alger avec les chansons d'Enrico Macias
et de voir des photos de bab el oued et d'alger, ma mère m'expliquait cetaines rues de sa jeunesse. merci pour votre site si je peux y contibuer rdites le moi.
a bientot amicalement
martine
de GUY ADJADJ, CM2 1957-1958 j'ai eu la surprise d'y voir mon frère GILABERT
Gérard. Dans quelques temps je vous enverrai des photos d'école franklin et suffren.
ma mère et moi étions émues de voir le film d'alger avec les chansons d'Enrico Macias
et de voir des photos de bab el oued et d'alger, ma mère m'expliquait cetaines rues de sa jeunesse. merci pour votre site si je peux y contibuer rdites le moi.
a bientot amicalement
martine
De : christiane coppa
Le : 03/04/2006 22:46
De : Blot Gaston
Le : 03/04/2006 21:04
A tous les gens de Bab El Oued, je suis né à BEO, j'ai vécu à BEO, jusqu'a l'age de 6 ans.
Souvenirs. Au peuple de Bab El Oued
Une bonne partie de ma famille, vivait, avenue de la Bouzzaréa, au dessus de la fabrique de bonbons de Mr.Durin, une autre partie à la consolation, et, ma Grand Mère place des Trois Horloges dans l'immeuble du Commissariat de Police. j'avais également mon Oncle ma Tante mes cousines et mon cousin qui vivaient au Ruisseau, également, un autre oncle à Hydra. Nous, nous avons eu une HLM au Champ de Manoeuvre, le batiment en face du Bassin, mais en bon Pieds Noirs, il y vivait aussi un autre oncle avec sa famille au 5éme groupe. Je suis aller à l'école Lieutaud, puis au collége Technique du Chemin Yusuf, c'est également de ce quartier, que nous nous sommes rendus sur le port pour partir sur Marseille.
Mais, tout cela pour vous dire, que tous les dimanches ou presque, tout le monde dans
l'Aronde Simca direction Bab El Oued où, Nous nous retrouvions pour finir la semaine.
Puis il y avait Pâques, la mouna, direction la montagnette, ou Notre Dame d'Afrique.
L' été à Alger, une chaleur torride, la plage, obligatoire, la semaine, Padovani, les deux Chameaux, la Consolation.
Le dimanche Sidi Ferruch, ou bien la Madrague, toujours en famille, toute la smala en déplacement, les cocas, une bonne fritenga, ou une tchatchouca, le Selecto pour les enfants une petite annisette pour les hommes, puis le petit rosé enfoui sous le sable au bord de l'eau pour se boire frais.Tout ces gens joyeux et heureux assis tous au tour d'une toile cirée, ils ne demandaient pas plus, voilà les gens de BEO, la vie la vraie.
Voilà, bien que ayant vécu les dix dernières années d'Algérie au CDM, je suis également un enfant de Bab El Oued.
Je suis heureux que Christian est créé avec son fils ce site, j'en suis également fière, je le connait depuis plus de 20 ans Christian est mon voisin et, croyez moi, c'est un vrai Pied Noir un pur produit de Bab El Oued.
JOYEUX ANNIVERSAIRE AU SITE
Souvenirs. Au peuple de Bab El Oued
Une bonne partie de ma famille, vivait, avenue de la Bouzzaréa, au dessus de la fabrique de bonbons de Mr.Durin, une autre partie à la consolation, et, ma Grand Mère place des Trois Horloges dans l'immeuble du Commissariat de Police. j'avais également mon Oncle ma Tante mes cousines et mon cousin qui vivaient au Ruisseau, également, un autre oncle à Hydra. Nous, nous avons eu une HLM au Champ de Manoeuvre, le batiment en face du Bassin, mais en bon Pieds Noirs, il y vivait aussi un autre oncle avec sa famille au 5éme groupe. Je suis aller à l'école Lieutaud, puis au collége Technique du Chemin Yusuf, c'est également de ce quartier, que nous nous sommes rendus sur le port pour partir sur Marseille.
Mais, tout cela pour vous dire, que tous les dimanches ou presque, tout le monde dans
l'Aronde Simca direction Bab El Oued où, Nous nous retrouvions pour finir la semaine.
Puis il y avait Pâques, la mouna, direction la montagnette, ou Notre Dame d'Afrique.
L' été à Alger, une chaleur torride, la plage, obligatoire, la semaine, Padovani, les deux Chameaux, la Consolation.
Le dimanche Sidi Ferruch, ou bien la Madrague, toujours en famille, toute la smala en déplacement, les cocas, une bonne fritenga, ou une tchatchouca, le Selecto pour les enfants une petite annisette pour les hommes, puis le petit rosé enfoui sous le sable au bord de l'eau pour se boire frais.Tout ces gens joyeux et heureux assis tous au tour d'une toile cirée, ils ne demandaient pas plus, voilà les gens de BEO, la vie la vraie.
Voilà, bien que ayant vécu les dix dernières années d'Algérie au CDM, je suis également un enfant de Bab El Oued.
Je suis heureux que Christian est créé avec son fils ce site, j'en suis également fière, je le connait depuis plus de 20 ans Christian est mon voisin et, croyez moi, c'est un vrai Pied Noir un pur produit de Bab El Oued.
JOYEUX ANNIVERSAIRE AU SITE
De : Henri Djezairi
Le : 03/04/2006 20:57
Francis, rassures toi tu n'es pas le seul à étre ému avant le départ vers le pays de notre naissance, je te dirais franchement on se trouve comme un jeune papa attendant dans la salle d'attente son premier enfant, en se posant des tas de questions, et puis une fois labà on a l'impression de réver.
Pour ma part, lors du voyage avec l'ABEO en 1988, la première nuit je n'ai pas dormi, je me demandais si c'était vrai que je me trouvais à ALGER.
Quelle émotion quand nous nous sommes retrouvé devant la porte du cimetière de St Eugéne où reposent nos ancêtres, là les premières larmes ont coulées, ensuite lorsque j'ai revu le quatier et entré dans mon immeuble,je n'ai pu me retenir.
Mais quelle joie de se retrouver où nous avons passé notre enfance, en cherchant à reconnaitre le visage d'un copain de jeu, d'un voisin, mais ouhalou!!!!, c'est le seul regret que j'au eu.
Francis si tu vois Saadedine Chenennou embrasse le de la part de RIRI, c'était un voisin de palier. et ramenes nous un tas de souvenir visuel et fais nous en profiter par l'intermédiaire du site. BON SEJOUR profitez un maxi. A +++++++
Pour ma part, lors du voyage avec l'ABEO en 1988, la première nuit je n'ai pas dormi, je me demandais si c'était vrai que je me trouvais à ALGER.
Quelle émotion quand nous nous sommes retrouvé devant la porte du cimetière de St Eugéne où reposent nos ancêtres, là les premières larmes ont coulées, ensuite lorsque j'ai revu le quatier et entré dans mon immeuble,je n'ai pu me retenir.
Mais quelle joie de se retrouver où nous avons passé notre enfance, en cherchant à reconnaitre le visage d'un copain de jeu, d'un voisin, mais ouhalou!!!!, c'est le seul regret que j'au eu.
Francis si tu vois Saadedine Chenennou embrasse le de la part de RIRI, c'était un voisin de palier. et ramenes nous un tas de souvenir visuel et fais nous en profiter par l'intermédiaire du site. BON SEJOUR profitez un maxi. A +++++++
De : marapa rosello
Le : 03/04/2006 20:08
pour Christianne COPPa :
c'est koa ce repas mounas de l'ABEO ????
c'est koa ce repas mounas de l'ABEO ????
De : christiane coppa
Le : 03/04/2006 20:04
Message à Isabelle PS
L'adresse mail mise sur le site de Christian est erronée, les courriers reviennent.
Merci de confirmer
Amicalement
L'adresse mail mise sur le site de Christian est erronée, les courriers reviennent.
Merci de confirmer
Amicalement
De : francis Mele
Le : 03/04/2006 19:01
Je suis venu vous dire ....
Vos bienveillantes attentions et messages d’amitié me laisse sans voix, ils rajoutent à ma motivation une force insoupçonnée et une très vive émotion vous vous en doutez….
Comme beaucoup de PN, J’ai toujours eu un pied sur chaque rive, ou plus exactement, les pieds ici et le c 1/2 ur la bas.
Et pourtant ces pieds …. NOIRS …. Bien sur !! Ils en ont fait couler de l’encre …..
Eparpillés, en quasi hibernation dans une France pas toujours amie, « le gène PN » est resté vivace vous en êtes la preuve.
Notre histoire, aucun manuel n’en parlera jamais et je dirais presque tant mieux on à déjà raconté tant d’ânerie nous concernant. Qu’on nous laisse simplement vivre à notre rythme, avec, NOS VALEURS, et le temps fera le reste….
Pourtant cette frénésie du retour est sans doute une page importante de notre histoire, qui plus est, une page forcement heureuse c’est pourquoi je la partage fraternellement avec vous, et avec ceux qui m’attendent là bas ……
J’embrasse bien affectueusement
Mes charmantes copines, et (comme Dab) toutes les filles du quartier, Linda et la Stroumphette, son amie Carmen, Christiane, Chantal et Marie-Paule que je ne connais pas, Monique ALLIEZ, Maryvonne, la s 1/2 ur de Georges …. Claire, Annie et Lulu les cousines infernales………….
Et vous mes amis d’ALGER (Expression authentique) je vous charge de retrouver ceux qui manquent encore à l’appel ….
Mo et Sadeddine et Lias m’auront compris … Je les salue fraternellement
Putain ! J’allais oublier !! Merci qui ??? Merci Christian
Vos bienveillantes attentions et messages d’amitié me laisse sans voix, ils rajoutent à ma motivation une force insoupçonnée et une très vive émotion vous vous en doutez….
Comme beaucoup de PN, J’ai toujours eu un pied sur chaque rive, ou plus exactement, les pieds ici et le c 1/2 ur la bas.
Et pourtant ces pieds …. NOIRS …. Bien sur !! Ils en ont fait couler de l’encre …..
Eparpillés, en quasi hibernation dans une France pas toujours amie, « le gène PN » est resté vivace vous en êtes la preuve.
Notre histoire, aucun manuel n’en parlera jamais et je dirais presque tant mieux on à déjà raconté tant d’ânerie nous concernant. Qu’on nous laisse simplement vivre à notre rythme, avec, NOS VALEURS, et le temps fera le reste….
Pourtant cette frénésie du retour est sans doute une page importante de notre histoire, qui plus est, une page forcement heureuse c’est pourquoi je la partage fraternellement avec vous, et avec ceux qui m’attendent là bas ……
J’embrasse bien affectueusement
Mes charmantes copines, et (comme Dab) toutes les filles du quartier, Linda et la Stroumphette, son amie Carmen, Christiane, Chantal et Marie-Paule que je ne connais pas, Monique ALLIEZ, Maryvonne, la s 1/2 ur de Georges …. Claire, Annie et Lulu les cousines infernales………….
Et vous mes amis d’ALGER (Expression authentique) je vous charge de retrouver ceux qui manquent encore à l’appel ….
Mo et Sadeddine et Lias m’auront compris … Je les salue fraternellement
Putain ! J’allais oublier !! Merci qui ??? Merci Christian
De : momo
Le : 03/04/2006 16:46
A Christine Coppa
J'attends ton coup de fil .
Mazette, vous avez mis le paquet ! Tout l'Albert 1er est reservé aux "Yaouleds de
BEO " !!!
Et c'est tant mieux !!!
Même la fille Borgeaud a fait le pélerinage et quand elle est rentrée dans un magasin
de.........Vins et Liqueurs, l'employé a vu une Dame d'un certain âge et l'a tout de suite
reconnue et lui aurait dit :
""" Mais je vous reconnais , vous êtes Melle Borgeaud , je me rappelle de vous, car vous
étiez au volant d'une bagnole dont j'en rêvais à l'époque, c'était une Triumph Spitfire
décapotable, n'est ce pas ?Comment allez vous ? """
J'imagine la tronche de la pôvre dame devant ce remake !!!
Ah, si jeunesse m'était contée.....
De : francis.cardinale
Le : 03/04/2006 13:57
pour claude faus..
bjr claude
je viens de decouvrir depuis peu ce site..
que je trouve genial..
en fait je suis 1 ami d alain et nelly
nous fesions parties de la meme bande
rue jean jacques rousseau.
j aimerrai bien les revoirs ou avoir de leurs nouvelles..
quand rentrent t ils des iles?
moi je suis sur marseille.
en attendans une reponse
toutes mes amities
et je salut tout le monde
francis
bjr claude
je viens de decouvrir depuis peu ce site..
que je trouve genial..
en fait je suis 1 ami d alain et nelly
nous fesions parties de la meme bande
rue jean jacques rousseau.
j aimerrai bien les revoirs ou avoir de leurs nouvelles..
quand rentrent t ils des iles?
moi je suis sur marseille.
en attendans une reponse
toutes mes amities
et je salut tout le monde
francis
