Liste des messages
De : José Pace
Le : 10/11/2007 16:24
Bonjour à toutes et à tous
Dans l'évocation des différentes communautés qui ont fait vivre le BEO que nous avons connu, on ne cite pas beaucoup les Maltais. Et pourtant combien de petits babelouediens
ont été nourris avec le lait ( parfois alongé d'un peu d'eau) fourni par les Balzan, Muscat, Missud, Farugia, Mikalef, Fenech, Galéa, Mizzi, Pace? On m'a dit que ma grand mère née à Alger le 2/8/1872 et décédée le 24/12/1925, allait vendre le lait à la Bassetta avec son troupeau de chèvres, directement du producteur au consommateur.
Je pense aussi qu'il ne devait pas avoir beaucoup de mariages à Bab el Oued sans la vaisselle de Xicluna.
Ces précisions sans animosité, car si je suis d'origine maltaise du coté paternel, je suis d'origine espagnole du coté maternel et cette communauté est régulièrement citée.
Bon week end.
Dans l'évocation des différentes communautés qui ont fait vivre le BEO que nous avons connu, on ne cite pas beaucoup les Maltais. Et pourtant combien de petits babelouediens
ont été nourris avec le lait ( parfois alongé d'un peu d'eau) fourni par les Balzan, Muscat, Missud, Farugia, Mikalef, Fenech, Galéa, Mizzi, Pace? On m'a dit que ma grand mère née à Alger le 2/8/1872 et décédée le 24/12/1925, allait vendre le lait à la Bassetta avec son troupeau de chèvres, directement du producteur au consommateur.
Je pense aussi qu'il ne devait pas avoir beaucoup de mariages à Bab el Oued sans la vaisselle de Xicluna.
Ces précisions sans animosité, car si je suis d'origine maltaise du coté paternel, je suis d'origine espagnole du coté maternel et cette communauté est régulièrement citée.
Bon week end.
De : LOUIS-JUNIOR.
Le : 10/11/2007 15:32
Chers amis(e)bonjour.Je viens de recevoir un message sur mon e-mail personnel,je vous fais profiter de ce moment innoubliable pour certains voici le site.http://fr.youtube.com/watch?v=D1JhlZ0ac4,bonne après-midi un PN de BEO Cité-Picardie .LOUIS.JUNIOR
De : Jrean-Louis d'ALESIO
Le : 10/11/2007 10:03
à MARGOT
Merci Margot pour avoir définie avec autant d'acuité, de simplicité et d'amour ce qu'etaient les enfants (toutes origines confondues) de Bab El oued.
Amicalement
jean-Louis
Merci Margot pour avoir définie avec autant d'acuité, de simplicité et d'amour ce qu'etaient les enfants (toutes origines confondues) de Bab El oued.
Amicalement
jean-Louis
De : Margot
Le : 10/11/2007 09:22
Ma grand mère m'avait demandé d'écrire cela hier . Je le fais aujourd'hui à son grand Dam !!(c'est pas grave)
.............................................................
Bab El Oued ! si tu savais combien j'aime ce coin d'Alger ... Ah, cettte cité de rêve ! un geste ... Un mot ... Une odeur ... en quelques fractions de seconde, le retour au passé dans ce coin de ville bercé par les flots bleus, entre Padovani et Raisville .. La Consolation, qui pourrait raconter les plus belles histoires d'amour ou d'amitié .. Tu comprends n'est-ce pas, que l'on ne peut oublier le fil de savie ? Couper ses racines, son vécu, c'est vouloir annihiler l'essence même de son existence qui a engendré l'aujourd'hui et grâce à quoi demain sera !
Les gens de Bab el oued ne se prennent pas pour les plus beaux et les plus forts. D'origine modeste, voire pauvre, ils ont appris à ne pas douter des véritables capacités de l'homme devant les difficultés de la vie . Mais non, ils ne sont ni colons, ni profiteurs, ni racistes, parce qu'ils ont reçu en héritage le poids des peuples opprimés et la force de faire face aux sarcasmes de ceux qui se disent au dessus des lois et des gens. Comme dit si bien Rose, à Bab el Oued, vit "le MOnde entier ". et bien oui, comment nommer autrement ces populations arrivées de tous les coins de la Méditerranée ? un peu Berbères, un peu Mozabyte, un peu Trurcs, une communauté juive peut être d'origine berbère vivant depuis des millénaires, un "chouya" de Francais fraîchement débarqués, d'Italiens, d'Espagnols, sans oublier les Alsaciens et les Libanais . J'ai bien dit, le Monde entier ! Mais ??? Tu me diras : Où sont donc les colonisateurs ? La réponse n'est pas semple parce que l'histoire même de l'Algérie ne l'est pas . Je vais metttre de côté, avec ta permission, les profiteurs de drame, les banquiers qui n'ont pas de nom, pour ne parler que de l'authenticité de l'Algérie de Bab el Oued, à savoir, le Peuple, le Petit Peuple . Leur façon de vivre ? Un tourbillon, une Explosion ! A chaque instant, une histoire se passe et la situation la plus banale prend allure de comédie ou tragédie, avec toute l'exagération ou le défoulement qu'on veut ou peut y mettre . Sous cette apparence se trouve un immense besoin d'amour, une sensibilité touchante, et le véritable respect d'autrui. Ils se moquent des autres comme ils savent se caricaturer pour ne pas rester en dehors des Algérois . Un flot de gestes et de paroles, des colères monstres ou énormes éclats de rire, ils vivent heureux et pleinement sans se soucier des regars sévères des habitants des rues Michelet et d'Isly qui demandent un peur plus de discrétion ..... etc ... etc .... ( on me dit que c'était déjà écrit mais je n'efface pas, tant pis ! Margot .
.............................................................
Bab El Oued ! si tu savais combien j'aime ce coin d'Alger ... Ah, cettte cité de rêve ! un geste ... Un mot ... Une odeur ... en quelques fractions de seconde, le retour au passé dans ce coin de ville bercé par les flots bleus, entre Padovani et Raisville .. La Consolation, qui pourrait raconter les plus belles histoires d'amour ou d'amitié .. Tu comprends n'est-ce pas, que l'on ne peut oublier le fil de savie ? Couper ses racines, son vécu, c'est vouloir annihiler l'essence même de son existence qui a engendré l'aujourd'hui et grâce à quoi demain sera !
Les gens de Bab el oued ne se prennent pas pour les plus beaux et les plus forts. D'origine modeste, voire pauvre, ils ont appris à ne pas douter des véritables capacités de l'homme devant les difficultés de la vie . Mais non, ils ne sont ni colons, ni profiteurs, ni racistes, parce qu'ils ont reçu en héritage le poids des peuples opprimés et la force de faire face aux sarcasmes de ceux qui se disent au dessus des lois et des gens. Comme dit si bien Rose, à Bab el Oued, vit "le MOnde entier ". et bien oui, comment nommer autrement ces populations arrivées de tous les coins de la Méditerranée ? un peu Berbères, un peu Mozabyte, un peu Trurcs, une communauté juive peut être d'origine berbère vivant depuis des millénaires, un "chouya" de Francais fraîchement débarqués, d'Italiens, d'Espagnols, sans oublier les Alsaciens et les Libanais . J'ai bien dit, le Monde entier ! Mais ??? Tu me diras : Où sont donc les colonisateurs ? La réponse n'est pas semple parce que l'histoire même de l'Algérie ne l'est pas . Je vais metttre de côté, avec ta permission, les profiteurs de drame, les banquiers qui n'ont pas de nom, pour ne parler que de l'authenticité de l'Algérie de Bab el Oued, à savoir, le Peuple, le Petit Peuple . Leur façon de vivre ? Un tourbillon, une Explosion ! A chaque instant, une histoire se passe et la situation la plus banale prend allure de comédie ou tragédie, avec toute l'exagération ou le défoulement qu'on veut ou peut y mettre . Sous cette apparence se trouve un immense besoin d'amour, une sensibilité touchante, et le véritable respect d'autrui. Ils se moquent des autres comme ils savent se caricaturer pour ne pas rester en dehors des Algérois . Un flot de gestes et de paroles, des colères monstres ou énormes éclats de rire, ils vivent heureux et pleinement sans se soucier des regars sévères des habitants des rues Michelet et d'Isly qui demandent un peur plus de discrétion ..... etc ... etc .... ( on me dit que c'était déjà écrit mais je n'efface pas, tant pis ! Margot .
De : sauveur
Le : 10/11/2007 07:13
Bonjour
Je sais que le vieux quartier de la Marine d'Alger a été rasé-
Quel Algerien peut m'indiquer le lieu de conservation des archives de recensement (organisme )de ce quartier années 1920-1932 -rue Des Consuls-Impasse des Consuls et rue d'Orléans
De : christiane coppa
Le : 09/11/2007 21:39
Message à Anne Marie AUGE
Je t'ai répondu directement sur ton adresse mail. Pourtant je ne comprends pas pourquoi tu n'as pas voulu lire mon message???
Je te le renvoie sur ton adresse de refus.
Bisous quand même
Je t'ai répondu directement sur ton adresse mail. Pourtant je ne comprends pas pourquoi tu n'as pas voulu lire mon message???
Je te le renvoie sur ton adresse de refus.
Bisous quand même
De : née à Bab El Oued
Le : 09/11/2007 13:30
Ce site convient tout à fait à la mémoire n'est-ce pas ? alors il n'est pas outrageant de signaler qu'il faut faire appel à la mémoire commune des gens de bab el oued , celle qui vous expliquera bien, avec l'amour nécessaire à la compréhension qu'il ne faut pas confondre peuple et histoire . A bab el Oued, il y avait la vie, cette vie qui allait de rires en pleurs, selon les évènements qui s'y déroulaient . A bab el oued, il y avait des gens venus des horizons les plus divers et qui avaient trouvé là, une maison, une famille, et un peuple d'adoption, celui qui englobait Italiens, Espagnols, Français de métropole, Autochtones(Berbères et M'zab), et ceux venant des pays arabes alentour. Ah Bab El Oued, pays de mon enfance, de tant d'espérance , avant la douleur de l'adieu . Ah Bab el Oued, où après tant d'années de séparation, un Momo a osé dire : je vous aime amis pieds noirs ! Ah Bab el oued, exemple de fraternité, d'amour et d'universalité .
De : AUGE ANNNE MARIE
Le : 09/11/2007 11:57
bonjour monique
juste un petit coucou - bien rentrée moi aussi aprés avoir récupérée ma voiture chez HELENE et enchantée de mon séjour - peut pourrons nous nous revoir un de cers jours fait une bise à ETOILE à plus tard
ANNE MARIE
juste un petit coucou - bien rentrée moi aussi aprés avoir récupérée ma voiture chez HELENE et enchantée de mon séjour - peut pourrons nous nous revoir un de cers jours fait une bise à ETOILE à plus tard
ANNE MARIE
De : AUGE ANNE MARIE
Le : 09/11/2007 11:52
bonjour CHRISTIANE
on ne pouvais pas avoir d'hôtel plus lamentable que celui que nous avons eu à SANTA SUSANA c'est vrai, mais le fait d'être ensemble et d'avoir l'impression pendant quelques jours d'être toujours non pas chez nous , mais avec les mêmes ambiances le même langage quel bonheur cela faisait oublié le reste enfin c'est^pour moi ce je pense
ANNE MARIE
De : DOMENECH Liliane
Le : 09/11/2007 09:43
Je vois qu'il y a un monserrat inscrit au forum. Est-ce Georges et sa deuch orange qu'on voyait arriver de très loin ?
Liliane
Liliane
