Liste des messages
De : anne marie
Le : 16/12/2008 22:02
puisqu'on est aux souvenir de quartiers,rue maxime noiret ça vous dit ?Cette rue qui dans nos souvenirs était haute et longue...Au fond le garage baêza père et fils;puis l'épicerie de Mme guardiola;et la boulangerie des blanquer, leurs bonnes pizze et la calentita et tout à côté les moutchous chez qui on allait ''piquer'' les olives et qu'ils courraient derrière nous pour nous frapper.Et le marchand de bonbons, je dirais même l'usine à bonbons CHETRIT qui attirait les abeilles.A côté des moutchous l'ébénisterie , on entendait les machines qui se mettaient en route le matin quand on passait à côté.
Le dimanche, quand il faisait chaud que les gens faisaient la sieste, ceux-ci étaient réveillés par les chants du vieux monsieur qui nous chantait ''les roses blanches''.Que du bonheur.
Et les , sénégalais vous vous en souvenez ?Avec leurs fameuses ''castagnettes'' en fer qui nous donnait envie de danser.C'était pas beau ''ça''.Oui nos souvenirs d'enfants sont ''ancrés'' en nous et on n'oubliera jamais.JOYEUSES FETES A TOUS LES B E O .
Le dimanche, quand il faisait chaud que les gens faisaient la sieste, ceux-ci étaient réveillés par les chants du vieux monsieur qui nous chantait ''les roses blanches''.Que du bonheur.
Et les , sénégalais vous vous en souvenez ?Avec leurs fameuses ''castagnettes'' en fer qui nous donnait envie de danser.C'était pas beau ''ça''.Oui nos souvenirs d'enfants sont ''ancrés'' en nous et on n'oubliera jamais.JOYEUSES FETES A TOUS LES B E O .
De : josette tortora ep segorb
Le : 16/12/2008 21:04
je souhaite de bonnes fêtes de Noêl à tous mes compatriotes pieds-noirs en france et ailleurs et que cette nouvelle année nous apporte santé, paix, joies pour nous tous. On ne peut s'empécher de penser à ce qu'aurait été notre vie à nous tous si nous étions restés chez nous à bab-el-oued, notre quartier bien aimé !!
De : Joseph Gravouil
Le : 16/12/2008 16:26
Bonjour a tous ,
Une petite identification:
Photos Lelievre
photo de Henri Frases(cm2 1958-1959)
au 3e rang,second en partant de la gauche c'est ma bobine .
Et photo de Christian Scognamielio (cm2 1957-1958)
4e rang second en partant de la droite c'est encore moi
Merci de bien vouloir faire l'identification sur les photos .
Bravo pour le travail c'est super .
Jo
Une petite identification:
Photos Lelievre
photo de Henri Frases(cm2 1958-1959)
au 3e rang,second en partant de la gauche c'est ma bobine .
Et photo de Christian Scognamielio (cm2 1957-1958)
4e rang second en partant de la droite c'est encore moi
Merci de bien vouloir faire l'identification sur les photos .
Bravo pour le travail c'est super .
Jo
De : Arlette
Le : 16/12/2008 12:49
Bonjour Rachid,
C'est merveilleux de nous rappeler tous ces magasins que nous avons connus, quelle mémoire des noms, nous revivons toute notre enfance. . Les années passent et la nostalgie ne fait que s'emplifier. Nous sommes restés orphelins de notre Bab el Oued, aucun lieu où j'ai habité, depuis ce triste départ, ne l'a jamais remplacé et rien de le remplacera. Toutes mes amitiés.
C'est merveilleux de nous rappeler tous ces magasins que nous avons connus, quelle mémoire des noms, nous revivons toute notre enfance. . Les années passent et la nostalgie ne fait que s'emplifier. Nous sommes restés orphelins de notre Bab el Oued, aucun lieu où j'ai habité, depuis ce triste départ, ne l'a jamais remplacé et rien de le remplacera. Toutes mes amitiés.
De : marie-jeanne
Le : 16/12/2008 12:31
A Rachid !
Je me souviens très bien du magasin de volailles de la rue du Roussillon. Manman amenait du pain dur et votre père lui donnait "deux z'eu fré pour la p'tite". Dans l'arrière boutique le duvet volait autour des plumeurs de poulets, c'était une autre neige !
Je me souviens très bien du magasin de volailles de la rue du Roussillon. Manman amenait du pain dur et votre père lui donnait "deux z'eu fré pour la p'tite". Dans l'arrière boutique le duvet volait autour des plumeurs de poulets, c'était une autre neige !
De : FATIHA
Le : 16/12/2008 10:37
A Gigi 2 et Max
Line Monty était la merveilleuse interprète de chants en arabe/français, comme Lili Boniche, entre autres sur Alger. On pouvait l'écouter dans le film le "grand pardon" d'Alexandre Arcady chanter d'une voix splendide "OUMI YA OUMI" un hommage en arabe aux mamans. Ecouter cette magnifique voix me donnait toujours la chair de poule et les larmes aux yeux. Quelle merveille !!!
Quant à la chanteuse oranaise c'est Reina Daoud ou "Rainette l'Oranaise" qui interprétait des chansons arabo-andalouses. J'ai eu la chance d'aller l'écouler au New Morning il y a quelques années avant son décès elle était accompagnée par Skandrani au piano et Sassi au violon. J'en garde un inoubliable souvenir. Paix à ton âme Reinette et à toi Mustapha Skandrani.
Line Monty était la merveilleuse interprète de chants en arabe/français, comme Lili Boniche, entre autres sur Alger. On pouvait l'écouter dans le film le "grand pardon" d'Alexandre Arcady chanter d'une voix splendide "OUMI YA OUMI" un hommage en arabe aux mamans. Ecouter cette magnifique voix me donnait toujours la chair de poule et les larmes aux yeux. Quelle merveille !!!
Quant à la chanteuse oranaise c'est Reina Daoud ou "Rainette l'Oranaise" qui interprétait des chansons arabo-andalouses. J'ai eu la chance d'aller l'écouler au New Morning il y a quelques années avant son décès elle était accompagnée par Skandrani au piano et Sassi au violon. J'en garde un inoubliable souvenir. Paix à ton âme Reinette et à toi Mustapha Skandrani.
De : EDMOND
Le : 16/12/2008 06:11
Pour RACHID
Cher ami, quelle memoire fantastique de tous ces noms et lieux de la rue
du Roussillon , et merci beaucoup pour les corrections que tu as apportees sur le sujet. D abord, je suis vraiment desole de savoir que ton pere, Messaoud, le marchand de volaille, etait decede.(Paix a son ame). Je me souviens extremement bien de lui, car j allais toujours chez lui, avec ma grand-mere qui habitait au 4e etage de l immeuble attenant, pour faire les achats. je me souviens d un homme charmant et tres patient et peut-etre donc on s est croise maintes fois avec toi
dans le magasin !
Tu mentionnes aussi le cafe maure chez Belgacem, cela m a rappelle beaucoup de moments avec le the a la menthe qu on degustait la avec les plus grands (car a ce moment la je n avais que 10/11 ans et l on ne rentrait pas seul au cafe a cet age en 1950).
Ah, cet Angelo Hadjaje, assis a califourchon sur sa chaise au milieu de la rue et distribuant des bonbons a tous les gosses du quartier !
Rachid, je me souviens bien aussi d Ernest le boucher, mais encore plus de ses fils, Milo, Dede et Fernand. les as-tu connu egalement ?
Je me demande maintenant si l on a pas joue ensemble au foot dans la rue
a cette epoque, quand les camions ne passaient pas ....
Des noms me reviennent comme Dede de France, Janot, Alain Sultan, Jean-Claude Teboul .....
Encore merci de participer a raviver les souvenirs d un temps passe, mais toujours present dans nos memoires. Avec mes amities et au plaisir
de te lire bientot sur le site.
Cher ami, quelle memoire fantastique de tous ces noms et lieux de la rue
du Roussillon , et merci beaucoup pour les corrections que tu as apportees sur le sujet. D abord, je suis vraiment desole de savoir que ton pere, Messaoud, le marchand de volaille, etait decede.(Paix a son ame). Je me souviens extremement bien de lui, car j allais toujours chez lui, avec ma grand-mere qui habitait au 4e etage de l immeuble attenant, pour faire les achats. je me souviens d un homme charmant et tres patient et peut-etre donc on s est croise maintes fois avec toi
dans le magasin !
Tu mentionnes aussi le cafe maure chez Belgacem, cela m a rappelle beaucoup de moments avec le the a la menthe qu on degustait la avec les plus grands (car a ce moment la je n avais que 10/11 ans et l on ne rentrait pas seul au cafe a cet age en 1950).
Ah, cet Angelo Hadjaje, assis a califourchon sur sa chaise au milieu de la rue et distribuant des bonbons a tous les gosses du quartier !
Rachid, je me souviens bien aussi d Ernest le boucher, mais encore plus de ses fils, Milo, Dede et Fernand. les as-tu connu egalement ?
Je me demande maintenant si l on a pas joue ensemble au foot dans la rue
a cette epoque, quand les camions ne passaient pas ....
Des noms me reviennent comme Dede de France, Janot, Alain Sultan, Jean-Claude Teboul .....
Encore merci de participer a raviver les souvenirs d un temps passe, mais toujours present dans nos memoires. Avec mes amities et au plaisir
de te lire bientot sur le site.
De : EDMOND
Le : 16/12/2008 05:15
Pour MAX
Ref. Lili Brun au 21 B. tout a fait exact, 4e etage, elle etait tres jolie, brune,soprano, et faisait ses repetitions et vocalises a fenetres ouvertes ...... et de temps a autre, la soeur de Georgot Daratsianakis qui etait aussi une belle et bonne chanteuse amateur, et habitait sur le meme etage, lui faisait la competition de sa fenetre qui donnait sur la cour commune ! C etait un vrai concert gratuit pour tous les voisins jeunes, car les vieux se plaignaient des fois ....en termes peu diplomates !!
Je crois me souvenir que Lili Brun habitait chez une Mme Nahon. Max, en ce qui concerne l autre chanteuse que j avais citee (Line Monty),
J ai donc fait une confusion de nom avec Line Monty car je possede une vieille cassette d elle (Alger,Alger) et je pensais que c etait Line
qui etait la voisine, au lieu de Lili. merci donc d avoir corrige mon erreur et ma memoire.
Ref. Lili Brun au 21 B. tout a fait exact, 4e etage, elle etait tres jolie, brune,soprano, et faisait ses repetitions et vocalises a fenetres ouvertes ...... et de temps a autre, la soeur de Georgot Daratsianakis qui etait aussi une belle et bonne chanteuse amateur, et habitait sur le meme etage, lui faisait la competition de sa fenetre qui donnait sur la cour commune ! C etait un vrai concert gratuit pour tous les voisins jeunes, car les vieux se plaignaient des fois ....en termes peu diplomates !!
Je crois me souvenir que Lili Brun habitait chez une Mme Nahon. Max, en ce qui concerne l autre chanteuse que j avais citee (Line Monty),
J ai donc fait une confusion de nom avec Line Monty car je possede une vieille cassette d elle (Alger,Alger) et je pensais que c etait Line
qui etait la voisine, au lieu de Lili. merci donc d avoir corrige mon erreur et ma memoire.
De : gigi2
Le : 15/12/2008 23:44
A Max Guedj :
Bonsoir,
Est ce que Line Monti n’était pas Oranaise ?
Merci d’avance pour la réponse.
http://www.youtube.com/watch?v=hrCxbj8UjkA
ou sur Youtube : taper Line Monti.
Gigi2
Bonsoir,
Est ce que Line Monti n’était pas Oranaise ?
Merci d’avance pour la réponse.
http://www.youtube.com/watch?v=hrCxbj8UjkA
ou sur Youtube : taper Line Monti.
Gigi2
De : RACHID
Le : 15/12/2008 22:57
BONSOIR A TOUTES ET A TOUS
MALGRE LE FROID LA PLUIE LA NEIGE -LORSQU'IL S'AGIT DE NOTRE BABELOUED - NOUS SOMMES TOUJOURS A L'ECOUTE,ATTENTIF ET PRET A INTERVENIR QUAND LE BESOIN SE FAIT SENTIR.ET BIEN POUR NOTRE AMI EDMOND,LE MARCHAND DE VOLAILLE DE LA RUE DU ROUSSILLON DONT TU PARLES EST MON DEFUNT PERE "MESSAOUD"(DCD LE 14 SEPTEMBRE 2007 A L'AGE DE 95 ANS) ET NON SLIMANE.KADER ETAIT SON COUSIN ET SE TROUVAIT ENTRE LA BOULANGERIE FULLANA ET LE "SPLENDIDE PHOTO" FACE A LA PLACE DE L'ALMA.QUANT A SLIMANE C'ETAIT LE CHARBONNIER DE LA RUE DES MOULINS ET NOTRE GRAND AMI ANDRE TRIVES POURRA NOUS EN DIRE UN PEU PLUS CAR IL SE TROUVAIT EN FACE DE LEUR MAGASIN DE VINS ET LIQUEURS .
J'AJOUTERAI UNE AUTRE PRECISION POUR CE QUI EST DE LA RUE DU ROUSSILLON QUI DEBUTE AVENUE DES CONSULATS POUR SE TERMINER RUE DE CHATEAUDUN FACE AU MARCHE COUVERT,ET NON RUE DE L'ALMA .AUSSI, DE TOUTES LES ALLEES RELIEES A L'AVENUE DES CONSULATS LA RUE DU ROUSSILLON ETAIT LA PLUS ANIMEE ET LA PLUS FREQUENTEE GRACE AUX FERVENTS COMMERCANTS QUI S'Y TROUVAIENT.JE CITERAI PIERROT LE GRAND PATISSIER DU SOUS-SOL,ANGELLO LE MARCHAND DE BONBONS, DONT LE PAPA S'HABILLAIT EN TENUE ARABE, LE MAESTRO "ERNEST LE BOUCHER" - LES TEINTURERIES AVEYRONNAISES -LA BOULANGERIE "FRASES" AVEC SON BON PAIN ESPAGNOL ET SES SUCCULANTES PIZZAS ET CALENTITA(ON PRENAIT SOIN DE SALER AVANT DE DEGUSTER)
-MONSIEUR CRESPO L'AFFUTEUR- LE CAFE MAURE "CHEZ BELGACEM" AVEC SON THE A LA MENTHE QUE NOUS PRENIONS BIEN CHAUD EN HIVER ET A 4 HEURES DU MATIN -L'HORLOGER DONT JE NE ME SOUVIENS PAS DU NOM ET JE M'EN EXCUSE - ACHOUR CHEZ QUI ON POUVAIT TROUVER TOUTES SORTES DE FROMAGES-LEON LE GRAND MAGASIN D'ALIMENTATION GENERALE ET EN FACE LE SECOND MAIS CETTE FOIS CI C'EST BOUDI LE "MOUTCHOU" ETC....
LE RESTE NE M'EN VOUDRONT PAS CAR JE N'AI PAS TOUS LEURS NOMS
RACHID
MALGRE LE FROID LA PLUIE LA NEIGE -LORSQU'IL S'AGIT DE NOTRE BABELOUED - NOUS SOMMES TOUJOURS A L'ECOUTE,ATTENTIF ET PRET A INTERVENIR QUAND LE BESOIN SE FAIT SENTIR.ET BIEN POUR NOTRE AMI EDMOND,LE MARCHAND DE VOLAILLE DE LA RUE DU ROUSSILLON DONT TU PARLES EST MON DEFUNT PERE "MESSAOUD"(DCD LE 14 SEPTEMBRE 2007 A L'AGE DE 95 ANS) ET NON SLIMANE.KADER ETAIT SON COUSIN ET SE TROUVAIT ENTRE LA BOULANGERIE FULLANA ET LE "SPLENDIDE PHOTO" FACE A LA PLACE DE L'ALMA.QUANT A SLIMANE C'ETAIT LE CHARBONNIER DE LA RUE DES MOULINS ET NOTRE GRAND AMI ANDRE TRIVES POURRA NOUS EN DIRE UN PEU PLUS CAR IL SE TROUVAIT EN FACE DE LEUR MAGASIN DE VINS ET LIQUEURS .
J'AJOUTERAI UNE AUTRE PRECISION POUR CE QUI EST DE LA RUE DU ROUSSILLON QUI DEBUTE AVENUE DES CONSULATS POUR SE TERMINER RUE DE CHATEAUDUN FACE AU MARCHE COUVERT,ET NON RUE DE L'ALMA .AUSSI, DE TOUTES LES ALLEES RELIEES A L'AVENUE DES CONSULATS LA RUE DU ROUSSILLON ETAIT LA PLUS ANIMEE ET LA PLUS FREQUENTEE GRACE AUX FERVENTS COMMERCANTS QUI S'Y TROUVAIENT.JE CITERAI PIERROT LE GRAND PATISSIER DU SOUS-SOL,ANGELLO LE MARCHAND DE BONBONS, DONT LE PAPA S'HABILLAIT EN TENUE ARABE, LE MAESTRO "ERNEST LE BOUCHER" - LES TEINTURERIES AVEYRONNAISES -LA BOULANGERIE "FRASES" AVEC SON BON PAIN ESPAGNOL ET SES SUCCULANTES PIZZAS ET CALENTITA(ON PRENAIT SOIN DE SALER AVANT DE DEGUSTER)
-MONSIEUR CRESPO L'AFFUTEUR- LE CAFE MAURE "CHEZ BELGACEM" AVEC SON THE A LA MENTHE QUE NOUS PRENIONS BIEN CHAUD EN HIVER ET A 4 HEURES DU MATIN -L'HORLOGER DONT JE NE ME SOUVIENS PAS DU NOM ET JE M'EN EXCUSE - ACHOUR CHEZ QUI ON POUVAIT TROUVER TOUTES SORTES DE FROMAGES-LEON LE GRAND MAGASIN D'ALIMENTATION GENERALE ET EN FACE LE SECOND MAIS CETTE FOIS CI C'EST BOUDI LE "MOUTCHOU" ETC....
LE RESTE NE M'EN VOUDRONT PAS CAR JE N'AI PAS TOUS LEURS NOMS
RACHID
