Merzak TAMENE
lundi 14 février 2011 - Bibliothèque des trois horloges
Pour Papi. Rue de Colmar
C'est inouï,mais malgré les vicissitudes,inondations,seïsmes,spéculations,cette rue tient toujours.Délaissée,vétuste mais habitée par des gens fiers,qui je crois,n'abandonneront jamais ce morceau de quartier. Elle est toujours occupée par des hommes et des femmes,qui ont eu leur adolescence partagée entre deux cultures.Quelques uns sont partis,ils sont disséminés à travers le monde,mais d'autres,les plus méritants,sont toujours là,présents,discrets,se cachant dans des trous d'aiguille,debouts au coin de chaque extrémité de cette rue,discutant "d'un certain temps" de Kanoui,Phénix,les tabacs du Globe,la Synagogue,Sigwalt et Dijon ,et de Bebert,Dédé,Armand,Willy du 30Ave Malakoff,qui venaient trainer avec nous,taquiner,Chekroun,ou acheter une sucrerie chez Mr Mansouri ou Mr Ali,rue Lavoisier. Le soir venu,comme tu le dis si bien Papi,c'était une véritable fête.On commencait par arroser pour rafraichir aprés un journée caniculaire,et tout le monde sortait sa chaise,bien à l'abri des maux de la civilisation moderne. Ils aimaient à se trouver ensemble,et à parler sans fin,de sujets dont la monotonie faisait pour eux le charme. William Harfi venait des baraquement ainsi que les Cuevas,Mme Maurice,les Passarelli et l'ancêtre Thomas Martinez qui faisait partie du décor.A l'autre extrémité il y avait Aznar, Mimoun,Prud'hent,Médioni,Mme Bebert,Ceretti et le chanteur Selmoune que l'on taquinait gentiment,et qui sortait de ses gonds lorsque l'un d'entre nous"touchait"sa 4cv bleu nuit.Pour nous,gamins,toutes ces vociférations qui fusaient en plusieurs langues de temps à autre,formaient un bourdonnement rassurant. Et tout ceci jusqu'à une heure avancée de la nuit. Vous etiez plus agés:toi Papi,votre chef de bande Mohamed Khider,Jimmy,Jean Pierre et Josette Serrer,les frères Adaddaine,les frères Kerroum,les soeurs Ceretti et Moscatello,Mami Touami,Edouard etViviane Wentzi,sans oublier Claude Passarelli et beaucoup d'autres... Bonne journée Papi. Et bon week-end à tous et à toutes. Tamene Merzak.